Translation of the Senior Secondary Education Certificate
Page 1
State emblem
Ukraine
State
Emblem
Senior Secondary Education CERTIFICATE
CERTIFICATE
With distinction
——
completed in 2003 year a course of study at Lyceum in the town of —-, —- oblast. Gold medal awarded for “Exceptional academic performance”
Director of the school signature
— # — June 21, 2003
Round official seal
Department of education of
—- Regional State Administration
In — oblast
— Lyceum
State emblem
Page 2
| Successfully completed elective course in Fundamentals of Economics.
Gold medal and diploma awarded for “Exceptional academic performance”
Director of the school signature — | State emblem
ATTACHED
CERTIFICATE Senior Secondary Education
UKRAINE – # — |
Round official seal Department of education of — Regional State Administration In —- oblast
— Lyceum State emblem
| |
June 21, 2003 Record # — |
ATTACHED CERTIFICATE Senior Secondary Education — # — (not valid without the Senior Secondary Education CERTIFICATE) ——
completed in 2003 year a course of study at Lyceum in the town of —, —- oblast and achieved the following grades in the subjects listed: | Astronomy Chemistry Physical Education Fundamentals of life safety Fundamentals of medical science Labor Education
Passed concluding Subject Ukrainian language History of Ukraine Foreign language (English) Chemistry Fundamentals of life safety | Eleven (excellent) Twelve (excellent) Ten (excellent) Twelve (excellent)
Twelve (excellent) Twelve (excellent)
state examinations in:
Eleven (excellent) Twelve (excellent) Twelve (excellent) Twelve (excellent) Twelve (excellent) | |
| Ukrainian language Ukrainian literature Foreign literature Foreign language (English) Algebra Geometry Computer science History of Ukraine World history Geography Biology Physics | Eleven (excellent) Twelve (excellent) Ten (excellent) Twelve (excellent) Ten (excellent) Eleven (excellent) Twelve (excellent) Twelve (excellent) Twelve (excellent) Eleven (excellent) Eleven (excellent) Eleven (excellent) | ||
