Translation of Supplement to the Diploma of Higher Education, Specialist, law
Supplement
to the Diploma about Higher Education
– №–
(not valid without the Diploma)
Last name: –
First name: –
Middle name: –
Date of birth: –
Previous document about education: Bachelor’s degree diploma – №-
Full name of the educational institution:
The NationalUniversity of –
Title of the Diploma: Speciaslist’s Degree Diploma
Type of the program: Specialist Educational and Professional Training Program
Period of study: 10 months
Form of study: Full-time studying
Field of study/Major: 0601 Law
Specialization: 7.060101 Legal Studies
Period of internship: Pre-diploma internship – 8 weeks
Academic rights: Receiving of Complete Higher
and Post-graduate Education
Professional rights: Eligible to work as a lawyer.
Date of admission: July 30th, 2004
Date of graduation: June 18th, 2005
Additional documents about education:
— # —
Additional Information
Type of educational institution: State Higher Educational
Institution of the 3rd-4th level of accreditation
Conditions of admission:
in accordance with application
Program requirements:
Basic Higher Education in the field of Law
Study hours:
Ratio of academic hours to student’s independent work –
70:30
Examination system:
Trimester credits and exams
Grading system:
The rating system is based on the scale of 100 points, is used to grade credits and exams, and corresponds to the traditional four levels scale:
“Excellent” – 91-100 points
“Good” – 76 – 90.99 points
“Satisfactory” – 61-75.99 points
“Fail” – less then 61 points
Written degree work (title, fulfillment period, and grade):
Diploma thesis — was defended with the grade “good” / 80 points
Fulfillment period: 4 weeks
| Attestation (State Examinations) | |
Name of the discipline (course) | Grade |
| Theory of State and Law | |
| Report #2, State Examination |
|
| Committee Session #1 |
|
| from June 1st, 2005 | 80 / good |
| Civil Law and Civil Procedure | |
| Report #1, State Examination |
|
| Committee Session #3 |
|
| from June 9th, 2005 | 78 / good |
On behalf of the State Examination Committee
on June 14th, 2005 acquired the qualification of Lawyer
Head of the State Examination Committee (Signature)
Rector (Signature)
Official Seal
City of —
June 18th, 2005
Registration number —
The curriculum consists of the following disciplines (courses):
Name of the discipline (course) | Study hours | Grade |
1 | 2 | 3 |
| Taxation of Enterprises | 108 | 76 / pass |
| Philosophy of Law | 108 | 85 / pass |
| Forensic accounting | 108 | 76 / good |
| Customs Law | 54 | 91 / pass |
| Agrarian Procedure | 81 | 83 / pass |
| Methodology of executing civil procedure documents | 108 | 98 / excellent |
| Law of obligation | 108 | 78 / good |
| Juridical psychology | 108 | 65 / satisfactory |
| Banking Law | 81 | 91 / pass |
| Insurance law | 81 | 85 / good |
| Incorporeal right | 108 | 70 / satisfactory |
| Pre-diploma internship | 288 | 91 / excellent |
total | 1341 |
