Translation of Certificate of charge AES RivneEnergo
Справка об оплате за электроэнергию
Certificate of charge # —, of the —
| Customer’s code — | Reduced tariff No | |
|
Logo of closed joint-stock company “AES RivneEnergo” |
Customer’s name —- | Main tariff for towns in distance of 30 km from Nuclear Power Plant. |
| Address —- | Reduced tariff | |
| Number of family members 1 | Name of reduce tariff payer — | |
| Identification number | # of reduce tariff certificate |
|
Charge |
Payment |
|||||||||
|
Account # |
Month |
Prior Reading |
Current Reading |
Difference |
Subsidy |
Amount to be paid |
Amount paid |
Date of payment |
Quantity |
Type of payment |
|
637327 |
052005 |
93085 |
93185 |
100 |
|
10.92 |
|
|
|
Planned |
|
621829 |
042005 |
92985 |
93085 |
100 |
|
10.92 |
10.92 |
20.04.2005 |
1 |
Planned |
|
602671 |
032005 |
92984 |
92985 |
1 |
|
0.11 |
0.11 |
17.03.2005 |
1 |
Planned |
|
586395 |
022005 |
92984 |
92984 |
0 |
|
0.00 |
|
|
|
Planned |
|
551347 |
122004 |
92983 |
92984 |
1 |
|
0.11 |
0.10 |
30.12.2004 |
1 |
Planned |
|
530110 |
112004 |
92982 |
92983 |
1 |
|
0.11 |
0.11 |
22.11.2004 |
1 |
Planned |
|
509229 |
102004 |
92981 |
92982 |
1 |
|
0.11 |
0.11 |
27.10.2004 |
1 |
Planned |
|
489127 |
092004 |
92980 |
92981 |
1 |
|
0.11 |
0.11 |
23.09.2004 |
1 |
Planned |
|
464811 |
082004 |
92979 |
92980 |
1 |
|
0.11 |
0.11 |
17.08.2004 |
1 |
Planned |
|
427770 |
062004 |
92978 |
92979 |
1 |
|
0.11 |
0.11 |
25.06.2004 |
1 |
Acc. to electricity meter |
|
405546 |
052004 |
02971 |
92978 |
7 |
|
0,76 |
0.76 |
25.05.2004 |
1 |
Planned |
|
|
Balance |
|
|
|
0.00 |
47.39 |
47.40 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Charged: |
70.76 |
| Note: | 1) The certificate of charge is given for the period from 05.2004 till 05.2005 |
Subsidy: |
0.00 |
|||||||
| 2) The balance was made up at the beginning of May 2004 |
Paid: |
59.84 |
||||||||
|
Debt: |
10.92 |
|||||||||
Stamp of the closed joint-stock company “AES RivneEnergo”, — branch
Signature of the head of the department —
Signature of the accountant —
