Лінгвістичний аналіз та моделювання політичного тексту

Зміст

ВСТУП
РОЗДІЛ 1 ТЕКСТ ЯК СКЛАДНИЙ КОМУНІКАТИВНИЙ МЕХАНІЗМ….5
1.1 Текст як предмет дослідження…………………………………………………………..5
1.2 Аналіз текстів соціально-політичного характеру………………………………..9
1.3 Методи впливу на електорат…………………………………………………………….17
РОЗДІЛ 2 КОНТЕНТ АНАЛІЗ ПРОМОВИ КАНДИДАТА НА ПОСТ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ ВІКТОРА ЮЩЕНКА В 2004 РОЦІ………………24
2.1 Методи проведення контент аналізу………………………………………………..24
2.2 Контент аналіз промови кандидата на пост Президента 2004 року Віктора Ющенка…………………………………………………………………………………..32
ВИСНОВКИ…………………………………………………………………………………………43
СПИСОК ВИКОРИСТАНОЇ ЛІТЕРАТУРИ…………………………………………..46

Вступ
Сьогодні, коли кордони окремих наук розширяються, вивченням політичного дискурсу займаються політологи, психологи, філософи, соціологи, економісти, фахівці по теорії комунікації, лінгвісти. Політичне мислення, політична дія і мовна форма є тісно пов’язані, що робить політичний дискурс об’єктом міждисциплінарних досліджень. Інтерес до вивчення подібного дискурсу привів до появи нового напряму в мовознавстві — політичної лінгвістики.
Лінгвістична наука ХХІ століття є методологічно оновленою, вона інтегрувала та творчо підійшла до наукової спадщини попередніх століть. В основі функціонально багатопланового існування мов лежить людське спілкування, тобто комунікація, опосередкована висловлюваннями, реченнями, текстами, що формують особливий семантичний всесвіт, в якому живе, розвивається і зберігається етнос, і в кінцевому результаті – цивілізація. В сучасній лінгвістиці на перший план висунулось дослідження коммунікативної взаємодії індивидів, яке орієнтоване на їх діалогічне взаєморозуміння у співвідношенні з параметрами мови, середовища культури.
На даному етапі розвитку політичного життя в Україні і в світі, політичні тексти та політичні дискурси починають займати дедалі чинніше місце в лінгвістичній науці. Вітчизняні та закордонні науковці проводять цілий ряд різноманітних дослідів та аналізів. Вони досліджують природу та текстові особливості цих дискурсів. Політична мова зазвичай є вкрай дипломатичною, і тому часто істинний зміст певного політичного тексту дуже важко правильно зрозуміти та розшифрувати. Існує безліч способів і меттодик для розкодування політичного дискурсу.
Надзвичайно важливим у даній науковій роботі є її другий розділ. Його основною метою було провести контент аналіз промови кандидата на пост Президента України Віктора Ющенка. Політична історія Ураїни за 2004 рік представляє великий інтерес та цінність серед різних сфер науки та політики. Революційна особистість, революційні події, революційні промови все більше і більше привертають увагу лінгвістів та політологів. Що ж приховують в собі політичні тексти? Яке політичне та соціальне навантаження вони несуть для політика та як повинен їх інтерпритувати звичайний громадянин та слухач цих текстів? Це було основною метою другого, практичного розділу кваліфікаційної роботи і ми зробили все можливе, аби досягти цієї мети.
Метою даної наукової роботи було дослідити способи і методи аналізу політичного тексту та засоби їх вираження у промові кандидата на пост Президента України Віктора Ющенка, висловленій 18 листопада 2004 року, напередодні завершального туру Президентських виборів.
Завдання:
• визначити предмет такої науки як текстолінгвістика;
• вивчити природу і сутність політичного дискурсу;
• дослідити методи впливу політичного тексту на електорат;
• провести контент аналіз політичного тексту на прикладі промови кандидата на пост Президента України Віктора Ющенка;
• перевірити функціонування методів аналізу у промові Віктора Ющенка;
• вказати, які із засобів контент аналізу зустрічаються начастіше і що вони в цьому випадку виражають;
• довести необхідність лінгвістичного аналізу політичних текстів з метою подальшого їх трактування.
Об‘єктом дослідження є політичний дискурс.
Предметом дослідження є методи та способи аналізу політичного дискурсу.
Методи дослідження. На початковому етапі опрацювання даної теми використовувася аналітико-синтетичний метод обробки літературних джерел. Прокласифікувавши дану інформацію, що також можна віднести до одного з методів дослідження, в дію вступив метод порівняльного аналізу, особливо під час проведення контент аналізу промови кандидата на пост Президента України Віктора Ющенка. Формуючи дане наукове дослідження у логічно сформоване і обгрунтоване ціле, використовувався метод синтезу. Зважаючи на різноплановість поставлених завдань використовувався емпірико-аналітичний метод.
Структура роботи. Дана наукова робота складається з вступу, теоретичної і практичної частини (двох розділів) і п‘яти підрозділів (три в першому розділі і два в другому), висновків та списку використаної літератури.