Довідка Про сімейний стан переклад з німецької

—-

Державний затверджений перекладач

Переклад з української

Примітки перекладача виділені курсивом

 

 

Зображення герба України

Україна

 

— № —-

 

ДОВІДКА

Про сімейний стан

 

Ознайомившись з книгою реєстрації шлюбів РАГСу управління юстиції — району — області за період з — до — року було встановлено, що не було зареєстровано вступів у шлюб пані

яка народилася —- року в — області, громадянство України.

 

Книга реєстрації шлюбів була взята з архіву РАГСу за місцем проживання заявника.

 

Заявник —- разом з цим пояснила, що вона ніколи не була одружена. Для засвідчення цього вона власноруч розписалася перед керівником РАГСу. Це підтверджено її паспортними даними:

Серія – № –, виданий — відділенням УМВС

(примітка перекладача: УМВС – управління міністерства внутрішніх справ)

України в Рівненській області — року

 

Вона була попереджена про відповідальність за можливе приховування обставин, що можуть перешкодити вступу до шлюбу, з боку заявника відповідно до дійсного українського законодавства.

 

Довідка дійсна протягом шести місяців з моменту видачі.

 

Підпис заявника: Підпис

Керівник РАГСу —

Гербова печатка

 

 

Точність та повнота перекладу підтверджується.

Переклад зроблений з фотокопії документа.

 

Печатка перекладача

Підпис перекладача

 

Категорії:
Довідки
Схожі статті
ВИПИСКА З АКТУ ПРО НАРОДЖЕННЯ переклад з польської
ВИПИСКА З АКТУ ПРО НАРОДЖЕННЯ переклад з польської
Герб Польщі Річ Посполита Польща Воєводство _____—____________________________________________________________ Відділ запису актів громадського стану в _____—____________________________________ ВИПИСКА...
СВІДОЦТВО ПРО СМЕРТЬ переклад з німецької
СВІДОЦТВО ПРО СМЕРТЬ переклад з німецької
  Штамп Лише для канцелярії Безоплатно G СВІДОЦТВО ПРО СМЕРТЬ   РАГС — -/- №...
Закордонний паспорт переклад з німецької
Закордонний паспорт переклад з німецької
Тип Р Код D       ФОТО Паспорт № – Прізвище – Ім’я –...
© Всі права захищені - 2025, Фрилансер Олексій Абросімов

Розробник
Довідка Про сімейний стан переклад з німецької
Контакти

Ми використовуємо файли cookie, щоб дозволити нашому сайту працювати належним чином, персоналізувати контент і рекламу, надавати функції соціальних мереж і аналізувати наш трафік. Ми також ділимося інформацією про використання вами нашого сайту з нашими партнерами в соціальних мережах, рекламі і аналітиці. Детальніше політика конфіденційності описана за цим посиланням.

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor

slot gacor