Довідка на право одруження переклад з польської

Герб Польщі

Річ Посполита Польща

Відділ запису актів громадського стану в ___________________________________________

_____________ , дня р. _

ДОВІДКА

На підставі ст. 71 положення від 29 вересня 1986 р. Закону про акти цивільного стану (Dz.U. №36, поз. 180 з пізн. змінами), стверджую, що нижче зазначена особа, яка планує одружитися за кордоном, може згідно з польським законодавством одружитися.

 

Прізвище

—————————————————

Ім’я (імена)

——————————————-

Родинне прізвище

—————————————————

Дата і місце народження

—————————

Громадянство

польське ————————————————-

Цивільний стан

розлучений ———————————————

Родинне прізвище та ім’я (імена) батька

———————————————

Родинне прізвище та ім’я (імена) матері

—————————————–

Місце проживання

——————————————————————————-

 

 

Дані про особу, з якою вище зазначено особа планує зареєструвати шлюб:

 

 

Прізвище та ім’я (імена)

————————————-

Громадянство

українське ———————————————-

 

 

Дана довідка втрачає чинність після трьох місяців з дня її видачі.

 

Гербова печатка Заступник керівника

Відділу записів актів Відділу записів актів громадського стану

громадського стану /підпис,печатка/

в — мгр. —

 

 

 

Схожі статті
Апостиль переклад з німецької
Апостиль переклад з німецької
Апостиль (Гаазька конвенція 5 жовтня 1961 року) Країна: Федеративна республіка Німеччина Дане публічне свідоцтво Підписане...
Проїзний документ дитини (паспорт на дитину) переклад
Проїзний документ дитини (паспорт на дитину) переклад
Печатка міністерства юстиції       1. Даний документ виданий виключно для забезпечення власника проїзним...
Акт про народження, переклад
Акт про народження, переклад
Міський Суд в Грубешові – Заставний Уряд повідомляє, що в дублікатах актів цивільного стану православної...
© Всі права захищені - 2024, Офіс Алекс
Розробник
Довідка на право одруження переклад з польської
Контакти

Ми використовуємо файли cookie, щоб дозволити нашому сайту працювати належним чином, персоналізувати контент і рекламу, надавати функції соціальних мереж і аналізувати наш трафік. Ми також ділимося інформацією про використання вами нашого сайту з нашими партнерами в соціальних мережах, рекламі і аналітиці. Детальніше політика конфіденційності описана за цим посиланням.

Погоджуюсь